¿Tienes tiempo para un acertijo? Aquí hay uno:
“¿Qué palabra en inglés tiene tres letras dobles consecutivas?”
¡Es difícil!
Tan complicado que necesitarías el antiguo alfabeto inglés para encontrar algunas de las respuestas.
No hay muchas palabras en inglés natural con tres letras dobles consecutivas. La mayoría de las palabras con esta combinación son solo dos palabras conectadas por un guión.
La mayoría, si no todos, son adjetivos compuestos.
Cuando se eliminan los guiones de tales palabras, se convierten en versiones casi irreconocibles de sí mismos.
Además de los adjetivos compuestos, la lista también incluye nombres propios, la mayoría de los cuales se toman prestados de idiomas extranjeros.
¿Qué palabras en inglés tienen tres letras dobles consecutivas?
Las únicas palabras que se ajustan a esta pregunta, por supuesto, son tenedor de libros y contabilidad. Son palabras relacionadas pero un poco diferentes ya que la otra es un título de trabajo y la otra es una actividad (el trabajo).
Si bien estas son las únicas palabras en inglés moderno con tres letras repetidas consecutivas, el uso del diccionario de inglés antiguo puede revelar otras palabras con tres letras dobles consecutivas.
En la época anglosajona, “W” se escribía como suena, “doble u” (uu). Dado este elemento histórico, también podemos decir que palabras como ‘woolly’, ‘woolly’, ‘wooly’, ‘wooly’ y, quizás, ‘weewee’ también califican como palabras con tres letras dobles consecutivas.
Esta es la mayor cantidad de palabras del diccionario con tres letras dobles consecutivas que se pueden encontrar.
Sin embargo, se han encontrado una gran cantidad de nombres propios y palabras en textos de Internet que tienen tres letras dobles consecutivas.
Algunos de ellos pueden ser tomados de idiomas extranjeros y otros son solo nombres de lugares en los Estados Unidos u otros países de habla inglesa.
Estas son algunas de estas palabras/nombres:
- tatuado: “Una persona que se hace un tatuaje..”
- Woolloongabba: “Un suburbio de la ciudad de Brisbane, Queensland, Australia.”
- narcossee: “Una comunidad no incorporada en el este del condado de Osceola, Florida, Estados Unidos.”
- Wooggooddy Wurroong Bueno: “Un pozo y está ubicado en Australia Occidental.
- PARQUE WORREE: “Un lugar en Australia Occidental.”
¿Por qué no se usan con más frecuencia las palabras con tres letras dobles consecutivas?
Primero, no hay muchos. Aparte de tenedor de libros y contabilidad, palabras con tres letras dobles consecutivas y nombres propios o palabras compuestas.
En la mayoría de los casos, los nombres propios no son exactamente palabras en inglés.
Incluso si nos fijamos bien en la palabra ‘contador’, tiene tres letras dobles consecutivas porque también es una especie de palabra compuesta.
Tal vez no como goloso o puerta de alimentación, pero aún tiene dos palabras combinadas, por lo que aún puede identificarse como una palabra secundaria.
Por lo general, estas palabras compuestas con tres letras dobles consecutivas actúan como adjetivos y eso significa que se usan principalmente cuando (1) se necesita una palabra para modificar un sustantivo y (2) cuando no hay una palabra que lo haga.
Puede ver, al observar los roles y la naturaleza de estas palabras compuestas, que las palabras con letras dobles se usan escasamente.
¿Qué palabras en inglés contienen tres letras iguales seguidas?
Nuevamente, la respuesta es bastante similar a la respuesta que di a la pregunta ‘palabras con tres letras dobles consecutivas’.
Podemos decir que en un solo no compuesto, las reglas del inglés prohíben tener 3 letras consecutivas.
Por ejemplo, aunque suenen igual, no puedes decir “más libre” en lugar de “más libre”.
Sin embargo, si consideramos el uso de guiones, tendremos muchas palabras con tres letras iguales seguidas.
Con un guión, palabras como bee-eater, free-entry, bell-like, cross-section, cross-subsidise y joss-stick califican como palabras en inglés con tres letras dobles consecutivas.
¿Hay una palabra con cuatro letras dobles?
La respuesta simple es no.
Pero si usa Google para sus problemas de diccionario, ha comprado una palabra similar a “subcontador”.
Nuestro querido Google no dudará en mostrarte una definición de “diccionario urbano” o un lugar similar.
Algo como “un subcontador es un asistente de contador con sus propias responsabilidades.”
Pero “subcontador” no es una palabra que encontrará en un diccionario de Oxford.
Visión general
¿Es “contabilidad” la única palabra en inglés que contiene tres pares consecutivos de letras dobles?
Sí. Bueno… y contador.
Hay innumerables otras palabras con tres letras dobles consecutivas, pero… su procesador de textos las va a poner en feas líneas onduladas, va a usar un guión entre dos palabras en inglés, o van a ser un verdadero sustantivo.
Probablemente un nombre que tiene raíces modernas en otro idioma.
Así que sí, contabilidad y contable son las dos únicas palabras en inglés que tienen tres pares consecutivos de letras dobles.